ตามที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯกล่าวว่าควรจะมีการขอหนังสือเดินทางในปีพ. ศ. นั่นเป็นเพราะหนังสือเดินทางนับล้าน ๆ ที่ออกเมื่อเกือบ 10 ปีก่อนเมื่อ Western Hemisphere Travel Initiative (WHTI) - ซึ่งกำหนดให้หนังสือเดินทางสำหรับนักเดินทางทุกคนรวมถึงพลเมืองสหรัฐเดินทางกลับมายังสหรัฐโดยทางอากาศจากแคนาดาเม็กซิโกเบอร์มิวดาและแคริเบียน มีผลบังคับใช้กำหนดหมดอายุเรียกสิ่งที่ควรจะเป็นน้ำท่วมของการต่ออายุ

WHTI คืออะไร?

พระราชบัญญัติการปฏิรูปการให้ข้อมูลข่าวสารและการก่อการร้ายแห่งปี 2004 จำเป็นต้องใช้กระทรวงความมั่นคงภายในของสหรัฐฯและกระทรวงการต่างประเทศในการพัฒนาและดำเนินการตามแผนการ " หรือการรวมกันของเอกสารที่แสดงถึงเอกลักษณ์และสัญชาติเมื่อเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา "ตามที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯกำหนดเป้าหมายของ WHTI คือ" เสริมสร้างความมั่นคงชายแดนและอำนวยความสะดวกในการเข้าสู่สหรัฐอเมริกาสำหรับพลเมืองสหรัฐและผู้มาเยือนต่างประเทศโดยการให้เอกสารที่เป็นมาตรฐานปลอดภัยและเชื่อถือได้ซึ่งจะช่วยให้กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ตรวจสอบผู้เดินทางได้อย่างรวดเร็วเชื่อถือได้และถูกต้อง “

ผลที่ได้คือพลเมืองทุกคนของ U.. , Canada, Mexico และ Bermuda ต้องมีหนังสือเดินทางที่ถูกต้อง (หรือเอกสารที่ได้รับการยอมรับอื่น ๆ ) เพื่อเข้าหรือออกจากประเทศสหรัฐอเมริกาจากภายในซีกโลกตะวันตก ความคิดริเริ่มนี้ถูกนำมาใช้ในสองขั้นตอน: ข้อกำหนดในการเดินทางทางอากาศมีผลบังคับใช้ในวันที่ 23 มกราคม 2550 ขณะที่ข้อกำหนดด้านที่ดินและทะเลเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2552

เหตุใดจึงต้องมีการต่ออายุหนังสือเดินทางน้ำท่วม?

ในช่วงหลายปีก่อนที่ WHTI มีผลต่อชาวอเมริกันจำนวนไม่มากนักที่ยื่นขอหนังสือเดินทางบางส่วนเนื่องจากถึงจุดนั้นพวกเขาสามารถเดินทางไปในซีกโลกตะวันตกได้โดยไม่ระบุตัวตนไม่มากนักหรือน้อยมาก เมื่อมีข้อกำหนดใหม่มีผลบังคับใช้จำนวนดังกล่าวก็เพิ่มสูงขึ้น: ในปีพ. ศ. 2550 มีการออกหนังสือเดินทางจำนวน 18,382 เล่ม 798 ฉบับซึ่งมีจำนวนประมาณ 6 ล้านฉบับเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ความต้องการที่เพิ่มขึ้นเมื่อ 10 ปีก่อนได้สร้างงานที่ค้างอยู่ในกระบวนการขอหนังสือเดินทางอย่างจริงจังและต้องใช้เวลา 10 สัปดาห์แทนการใช้งานหนังสือเดินทางประจำตามปกติ 6 ครั้ง กระทรวงการต่างประเทศคาดว่าจะมีการออกหนังสือเดินทางและต่ออายุใหม่อีกกว่า 17 ล้านฉบับในปีนี้เพียงอย่างเดียว - ประมาณ 1. 5 ล้านกว่าปีที่แล้ว

Backlog คาดหวัง

ในขณะที่กระทรวงการต่างประเทศต้องการหลีกเลี่ยงการทำซ้ำของ Backlog ทศวรรษที่ผ่านมาความต้องการที่แท้จริงสำหรับหนังสือเดินทางในปีนี้จะทำให้ยากที่จะหลบ เวลาในการประมวลผลยาวนานกว่าปกติแล้ว "ตอนนี้จะใช้เวลาประมาณหกสัปดาห์ในการต่ออายุหนังสือเดินทางซึ่งเป็นเวลาสองสัปดาห์นานกว่าที่ใช้ในกระบวนการนี้เมื่อปีที่แล้ว" นายเบ ธ ฟูนันเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ของสำนักการกงสุลบอกกับ USA Today ว่า

การเพิ่มความต้องการหนังสือเดินทางคือการดำเนินการตามพระราชบัญญัติ REAL ID สำหรับการเดินทางทางอากาศ ตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม 2018 เป็นต้นไปผู้โดยสารทางอากาศที่มีใบอนุญาตขับขี่ซึ่งออกโดยรัฐที่ไม่เป็นไปตามพระราชบัญญัติ REAL ID Act (และไม่มีส่วนขยาย) จะต้องแสดงตัวเลือกอื่นที่สามารถใช้ได้เช่น หนังสือเดินทาง - แม้สำหรับการเดินทางภายในประเทศ (ตรวจสอบสถานะของรัฐของคุณที่นี่) ผู้เดินทางที่มีใบอนุญาตขับขี่ที่ออกโดยรัฐที่สอดคล้องกันจะยังคงสามารถใช้ใบขับขี่ของตนได้

วางแผนล่วงหน้า

หากหนังสือเดินทางของคุณหมดอายุในเร็ว ๆ นี้กระทรวงการต่างประเทศแนะนำว่าคุณควรต่ออายุใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักของแผนการท่องเที่ยวของคุณซึ่งอาจเกิดจากการดำเนินการล่าช้า อีกเหตุผลหนึ่งที่จะต่ออายุได้ในเร็ว ๆ นี้: หลายประเทศกำหนดให้หนังสือเดินทางของ U. S. มีอายุอย่างน้อย 3 ถึง 6 เดือนนับจากวันที่ออกหรือทางออกขึ้นอยู่กับประเทศ 26 ประเทศในยุโรปที่เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงเชงเก้น (ดูรายชื่อประเทศที่นี่) ต้องอาศัยเวลาสามเดือนนับจากวันเดินทางที่ตั้งใจไว้ แม้ว่าความต้องการเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องใหม่ แต่ในบางประเทศพวกเขากำลังถูกบังคับใช้อย่างเข้มงวดมากขึ้น หมายความว่าคุณสามารถปฏิเสธการเข้าประเทศแม้ว่าหนังสือเดินทางของคุณจะยังคงถูกต้องก็ตาม โปรดทราบว่าหนังสือเดินทางสำหรับผู้เยาว์จะหมดอายุเร็ว ๆ นี้หลังจากห้าปี (แทน 10 ปีสำหรับผู้ใหญ่)

การขอหนังสือเดินทาง

คุณต้องส่งใบสมัครด้วยตนเองที่ Passport Acceptance Facility เช่นที่ทำการไปรษณีย์เสมียนศาลหรือเขตอำนาจศาลอื่น ๆ ของรัฐเขตเมืองและเขตเทศบาล (หาสถานที่ในพื้นที่ของคุณ

ขอหนังสือเดินทางสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปี

• ต่ออายุหนังสือเดินทางที่ไม่สามารถต่ออายุได้ทางไปรษณีย์
• สมัครหนังสือเดินทาง สำหรับเยาวชนที่อายุ 16 หรือ 17 ปี
• คุณสามารถยื่นคำร้องทางไปรษณีย์เพื่อ:
• ต่ออายุหนังสือเดินทาง (ต้องมีสิทธิ์ *)

เปลี่ยนหรือแก้ไขหนังสือเดินทาง

• แทนที่ข้อ จำกัด (ต้องมีสิทธิ์)
• * หากต้องการมีสิทธิ์ต่ออายุหนังสือเดินทางทางไปรษณีย์หนังสือเดินทางสหรัฐฉบับล่าสุดของคุณต้องไม่เสียหายและส่งมาพร้อมกับใบสมัครของคุณและหนังสือเดินทางต้องได้รับการออกเมื่อคุณอยู่ อย่างน้อย 16 ฉบับที่ออกภายใน 15 ปีที่ผ่านมาและออกชื่อปัจจุบันของคุณ (หรือมีหลักฐานการเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายเช่น สำเนาต้นฉบับสมรสหรือรับรองสำเนาทะเบียนสมรสของคุณ)
• หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดไปที่หนังสือเดินทาง U. S. และเว็บไซต์การท่องเที่ยวนานาชาติ

หนังสือเดินทางเร่งด่วน

เสียค่าใช้จ่าย $ 110 ต่ออายุหรือขอหนังสือเดินทางครั้งแรก (หนังสือเดินทางสำหรับผู้เยาว์คือ 80 เหรียญ) และเวลาดำเนินการประมาณ 6 สัปดาห์ ผู้ที่เข้ามาครั้งแรกยังต้องจ่าย "ค่าธรรมเนียมการดำเนินการ" เป็นจำนวนเงิน 25 เหรียญซึ่งจะไม่สามารถคืนเงินได้หากคุณไม่ได้รับหนังสือเดินทาง หากคุณต้องการหนังสือเดินทางเร็วกว่านี้คุณสามารถชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ($ 60 บวก $ 20 66 สำหรับการจัดส่งข้ามคืน) สำหรับบริการเร่งด่วน การให้บริการเร่งด่วนจะใช้เวลาประมาณ 3 สัปดาห์หรือเร็วกว่านี้หากคุณสามารถแสดงความจำเป็นเร่งด่วนกระทรวงการต่างประเทศเตือนว่าลูกค้าที่ใช้ บริษัท ผู้ออกหนังสือเดินทางหรือ บริษัท จัดส่งหนังสือเดินทางจะไม่ได้รับหนังสือเดินทางของตนเร็วกว่าผู้สมัครที่ยื่นขอหนังสือเดินทางโดยตรง แต่จะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม

บรรทัดด้านล่าง

หากคุณต้องการหนังสือเดินทางในปีนี้โปรดวางแผนที่จะดำเนินการล่าช้า กลยุทธ์ที่ดีที่สุดคือการส่งใบสมัครของคุณตอนนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักของแผนการเดินทางของคุณในภายหลัง นอกจากนี้โปรดทราบว่าหลายประเทศกำหนดให้หนังสือเดินทางของคุณมีผลบังคับใช้เป็นเวลาหลายเดือนกว่าที่คุณคาดหวังไว้ โดยทั่วไปแล้วแผนในการต่ออายุหนังสือเดินทางของคุณในขณะนี้ถ้ามีความถูกต้องน้อยกว่าหกเดือนในขณะที่คุณกำลังเดินทาง