วันแรกของไตรมาสที่สามคือวันที่ 1 กรกฎาคมสำหรับ บริษัท ที่มีรอบระยะเวลาบัญชีสิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม บริษัท อื่น ๆ เช่น Nike มีรอบระยะเวลาบัญชีที่สิ้นสุดในวันที่คี่ วันแรกของไตรมาสที่สามของ Nike คือวันที่ 1 ธันวาคมและปีงบประมาณสิ้นสุดในวันที่ 31 พฤษภาคม
บริษัท ส่วนใหญ่รายงานข้อมูลทางบัญชีและการเงินที่สำคัญเป็นรายไตรมาสและทุกปี เป็นผลมาจากกฎระเบียบของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ก.ล.ต. ) ที่กำหนดให้ผู้ออกหลักทรัพย์ที่ทำการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ยื่นแบบ 10-Q ทุกๆ 3 เดือนและแบบฟอร์ม 10-K ต่อปี ผู้เข้าร่วมตลาดติดตามข้อมูลที่ได้จากรายงานเหล่านี้อย่างใกล้ชิด
ตัวอย่างที่มีประสิทธิภาพว่ารายงานรายไตรมาสอาจส่งผลกระทบต่อตลาดอย่างไรบ้างเป็นเรื่องราวของหุ้น Nortel Networks ที่ร่วงลงจากระดับสูงที่ 124 ดอลลาร์ 50 ในเดือนกรกฎาคมปีพ. ศ. 2543 จนกลายเป็นค่าไร้ค่าภายในปีพ. ศ. 2552 เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2543 บริษัท ได้รายงานผลประกอบการทางการเงินในไตรมาสที่สาม การคาดการณ์ที่สอดคล้องกันของ Street คือรายได้ที่ 17 เซนต์ต่อหุ้นและรายได้รวม 7 เหรียญ 5 พันล้าน บริษัท มีส่วนแบ่งกำไรต่อหุ้น (EPS) ที่ 18 เซนต์สูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ 1 เซ็นต์ อย่างไรก็ตามมีรายได้จากการประมาณการถนนประมาณ 7 บาท 31 พันล้านซึ่งเป็นประมาณ $ 200 ล้านน้อยกว่าที่คาดไว้ แม้ว่าตัวเลขรายได้ดังกล่าวแสดงถึงการเติบโตปีละ 42% หุ้นเริ่มลดลงอย่างรวดเร็ว
Nortel เป็นที่ชื่นชอบของนักลงทุนและได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากสถาบัน บริษัท มีรายได้และรายได้เพิ่มขึ้นเป็นเวลาหลายปี การเติบโตนี้ช่วยให้การแข็งค่าขึ้นอย่างมากของราคาหุ้นที่นักลงทุนจาก Nortel ชื่นชอบ ความคาดหวังได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจนถึงจุดที่ไม่สามารถบรรลุได้อีกต่อไปเมื่อนักลงทุนจำนวนมากเชื่อว่าการเพิ่มขึ้นของอุตุนิยมวิทยาหุ้นของ บริษัท จะไม่สิ้นสุดลง ความคาดหวังสูงมากจนเมื่อ บริษัท เสียโอกาสในการได้รับรายได้ที่ลดลง ในช่วงหลายปีข้างหน้าธุรกิจของ Nortel ยังคงลดน้อยลงไปเรื่อย ๆ จนถึงสิ้นปี 2552 และผู้ผลิตอุปกรณ์เครือข่ายถูกบังคับให้ยื่นคำร้องเพื่อล้มละลาย